the antithesis of cold
silence
by Douglas Messerli
Derek Jarman (screenwriter and director) The
Garden / 1990
Diagnosed as HIV positive in 1986, Jarman
moved soon after to what might have been perceived as a retreat, to a seaside
cottage in Dungeness, Kent, between a power station and a nature reserve. But
instead of resting, Jarman built a garden there among the stones with hardy
plants that could survive both the wind and the cold. Indeed, through several
late cinematic works, the director built up a world there that came to stand
almost for the end of the world, certainly his world, but perhaps also for the end
of England considering what it had previously stood for. Just as in his earlier
films, centered on major figures who lived their difficult and tortured lives
in a world which set them apart of the rest of society, so Jarman’s garden in
the midst of what looked like desert, offered a possible new vision for the
society, like him, on its death bed.
Now,
in his fourth year of suffering from AIDS-related conditions, Jarman determined
to focus on what that “garden” stood for, not only the lost world of Adam and
Eve, but the lost opportunities of entire cultures which had rejected their
often most vital and moral figures, by turning the moral lessons of religion
and learning on their head in their perpetual miscomprehension of love and
morality. The director himself had argued that, in fact, “I feel the moral high
ground—particularly in the ‘80s with the AIDS crisis—was held by gay men and
women. I feel that strongly.”*
Jarman, like most others of
Britain’s gay communities, was even more disturbed by the British
government’s lack of action against AIDS and even worse, Margaret Thatcher’s
Conservative government’s introduction of Section 28, adding in 1988 to the
Local Government Act of 1986, the clause stating: a local authority “shall not
intentionally promote homosexuality of publish material with the intention of
promotion of homosexuality” or “promote the teaching in any maintained school
of the acceptability of homosexuality as a pretended family relationship.” The
shocking demand to close all ears and eyes to homosexuality in the very midst
of the AIDS crisis struck most of the LGBTQ community, Jarman among them, as
not only perverse but as representing a kind of public abuse and murder.
As
“The Cinephile Gardener” nicely puts it (in his site devoted only to gardens in
film): “The Garden is a howl of rage from a dying man.”
In
the film, the poem the director himself had written in his diary about AIDS
appears at the very end, read by Michael Gough; but I think it might be
interesting to consider the poem before approaching the film, a work which in
some respects is the very opposite of Dylan Thomas’ insistence to “Rage, rage
against the dying of the light,” yet clearly incorporates those sentiments. But
here there is a kind of “cold”—the key word, along with “silence,” that
dominates this work—objectivity of what is going on around him and will soon
surround himself:
I walk in this garden
Holding the hands of dead friends
Old age came quickly for my frosted generation
Cold, cold, cold they died so silently
Did the forgotten generations scream?
Or go full of resignation
Quietly protesting innocence
Cold, cold, cold they died so silently
I have no words
My shaking hand
Cannot express my fury
Sadness is all I have
Cold, cold, cold you died so silently
Linked hands at four AM
Deep under the city you slept on
Never heard the sweet flesh song
Cold, cold, cold they died so silently
Matthew fucked Mark fucked Luke fucked John
Who lay in the bed that I lie on
Touch fingers again as you sing this song
Cold, cold, cold we died so silently
My gilly flowers, roses, violets blue
Sweet garden of vanished pleasures
Please come back next year
Cold, cold, cold I die so silently
Goodnight boys,
Goodnight Johnny,
Goodnight,
Goodnight.
Given his fury that cannot be properly expressed, Jarman chose the most
possible open-ended structure he could create. Unlike the objectivity of the
poem, the film is almost entirely subjective, whirling around the director’s
own private associations, his visions of other possibilities for a religious
hagiography while including highly personal associations of place and friends
(as in several of his films, actor Tilda Swinton is a major figure) as well as
several comic, almost music-hall tropes that swing the otherwise terrifying and
quite serious story of the crucifixion among other religious stories into
joyfully comic satires such as the performance of Roger Eden’s song of fashion
insanity (perfect for the Barbie film-days in which I am writing this review)
“Think Pink” from the movie Funny Face (1957). Even The New York
Times reviewer Janet Maslin recognized the work as a “virtually wordless
90-minute assemblage of turbulent images…a peculiar blend of reflectiveness and
fury,” turning Jarman’s thoughts on AIDS, Christianity and intolerance, “into a
feverish vision of far-reaching decay.”
If
you might think, however, that decades after the provocatively open-ended works
of everyone from Antonioni to Fassbinder Maslin could make sense of the cinema,
you’d be mistaken as she bows out of a full review by simply summarizing her
exhausted emotions: “motivation, like everything else here, is rather too
widely open to interpretation.”
In
fact, the motivation is the one totally clear aspect of this film, as I already
have argued. Its form, moreover, if disjunctive is no more difficult to
assimilate than a film by Resnais or Tarkovsky.
Indeed, Jarman himself has rather nicely summarized some of its parts:
“The film is structured like a dream allegory,
in a poetic tradition, rather like Chaucer’s Canterbury Tales. The film
is a dream allegory of the author, in this case, myself. I could have put
somebody else into it, but really dreams are always in the first person, though
people often invent proxies. I go to sleep and go on a mental journey. Sleep
can take lots of side turnings and in turnings a lot of things can happen. …It
starts off with the Garden of Eden, then it progresses through various moments
in Christ’s life, again not in a particular way. …You have recognizable scenes
like the Judas kiss or Pontius Pilate and the arrest. There is no problem
identifying and knowing where you are. Then there is another whole level of my
childhood memories. This kid—Jody Gruber—is in a way my childhood self. A
strict schooling and everything else. The schoolmasters’ canes become the canes
of the flagellation.”
Indeed, early in the film the narrative makes quite clear that his is
the story of Christ, beginning with his birth in Nazareth, and even citing
passages from the Bible. What changes are the figures who perform those
characters, how they are presented, and how famous Biblical scenes are
transformed into personal associations very much the way the noted US dramatist
Richard Foreman does in his plays and films.
Highly formalized ways of perceiving events shift when recontextualized
with contemporary contexts. For example, Tilda Swinton as the Madonna with
child begins in the usual images art has long taught us to perceive them but
quickly grow ludicrous as the paparazzi, their heads in balaclavas begin photographing her, gradually
disrobing both child and mother, and eventually, as they move in closer and
closer to get their shot, almost hinting at an attempted rape, as she, going on
the run, abandons her baby and finds herself, time and again, rolling under the
crushing bodies of photographers in a manner that reads almost like a prophecy
of what would happen to Princess Diana 7 years later.
Judas hangs with an extended purple tongue while he attempts to sell
credit cards on TV. The Devil (Pete Lee-Wilson) is a sleek leather daddy
presenting his famous song-and-dance. Mary Magdalene (Spencer Lee) is a drag
queen dressed in a blue sequined gown who is attacked and stoned by the members
of the local community, mostly cis-gender women. The Twelve Apostles are
imagined as the same number of women in babushkas sitting at a Last Supper-like
setting as they run their fingers around the rims of wine glasses creating an
ear-piercing hum.
I
have previously argued in discussing short works by Pier Paolo Pasolini and
Peter de Rome of 1962 and 1972 that YÄ“Å¡Å«a of Nazareth was the perfect
homosexual. Obviously, Jarman agrees, turning his Christ into a gay man who
finds a lover as a young local sailor (possibly even being a boy who he
encounters on the desolate beach) the two eventually becoming a model gay
couple, complete with baby. Together the gay Christ couple (Johnny Mills and
Philip MacDonald) spend most of their time making love and simply standing in
slightly moony poses, child-often-in-hand. It is in one of these scenes, as our
pretty boy Christs are dressed in pink tuxedos that West End performer Jessica
Martin sings her rendition of “Think Pink.”
Jarman comments on his obvious religious desecration: “Putting the two
young men in certain elements of the passion draws immediate attention and
shows that this whole morality thing is topsy turvy. These people are the ones
one should be admiring and actually listening to. … Though
the most appalling things happen to them, the myth remains intact and they are
resurrected in the end. In carrying the whole thing through by putting them in
the position of being the Christ figure, you can say it’s a great muddle, but I
can’t see how else one can deal with it. It is all too enormous.” One wonders
whether such a movie could possibly even be made today without riots in the
street. In the art-house world of Jarman’s day, the fundamentalists fortunately
did not even notice. Today, this film might have shown up in the US Supreme
Court, the majority insisting it stands against the original signers of the
Constitution’s beliefs.
We
begin to realize, however, that their situation is becoming dangerous in the
narrative of the film when, as they sleep, “three sinister Santa’s sing” (I’ve
stolen Maslin’s lovely alliteration) each stanza of “God Rest Ye Merry,
Gentlemen" louder and louder until our sleeping Christs are rudely
awakened.
The
court of Pontius Pilate looks more like the steam room out of Hollywood movies
such as The Robe and Spartacus, with Herod and Pilate licking
their tongues in lust as other cute boys are slowly massaged while our Christ
couple cower together in the middle of the room.
The soldiers to whom Christ and his lover are consigned are a mix of the
standard Teutonic bullies, in this case first torturing the two by pasting
chocolate Nutella all over their foreheads and hair before tearing apart their
own uniforms to pull out the feathers in order to finish their
tar-and-feathering torture.
The brutal flagellation comes later, reminding us of the professor’s
canes striking time and again upon the table where earlier on the young boy who
joined Christ was attempting his lessons.
But here blood and pain are far more obvious,
the Christ men suffering before their long walk to Golgotha. But along that
slow march, Mary Magdalene, still in her blue gown, appears and bends to kiss
both their feet.
In and amongst these narrative tales are endless images of earth, air,
wind, and fire along with the storyteller himself in this version of the
Christian mythos. Yet as Pat Brown observes in the 2019 Slant review “…Despite
being guided by a dream logic that’s nightmarish more often than not, the film
isn’t oppressive. Jarman appears in a few roles, including that of a dreamer,
asleep on a bed in a shallow sea as white-linen clad figures circle around him
holding flares. … The film’s images burn, yet Jarman understands that fire can symbolize
both destruction and creation. After all, one burns the vestiges of last year’s
crops before replanting, and The Garden isn’t without hope that we can
regrow a paradise.”
The intent of this film is quite obvious, but the result, alas, remains
in the hands of its viewers. Alas, I am afraid a lot of weeds of grown up in
the garden Jarman—who died of AIDS in 1994—once planted, instead of the
beautiful flowers he had intended.
*The comments by Jarman, which evidently
appeared in the material published in connection to the release of the movie,
were reprinted in on-line site, The Metropole.
Los Angeles, July 27, 2023
Reprinted from World Cinema Review (July
2023).