by Douglas Messerli
Leigh Brackett (screenplay, based on Raymond Chandler’s The Long Goodbye), Robert Altman
(director) The Long Goodbye / 1973
But, I am getting ahead of myself, whereas this Chandleresque tale, like The Deep Sleep before it, rambles through its mystifying halls of horror. Far more than in Howard Hawk’s 1939 original, Altman’s film is easy-going, almost tip-toeing—or, should we say, cat-sidling—up to its complex story about betrayal after betrayal after betrayal, of husband, wife, and, most importantly, a friend who involves our hero with LA underground and police forces. No one in Altman’s wonderful re-righting of the noir history—along with the great Hollywood screenwriter, Leigh Brackett--seems to quite know what the original was about. But who else could have written this version but Brackett who in collaboration with William Faulkner and Jules Furthman, penned the original script, plus numerous other major screenplays, including Rio Bravo, El Dorado, Rio Lobo, as well as working on Star Wars, The Empire Strikes Back, and numerous other science fiction novels of the 1940s and 1950s!
No one seems to care about anyone else in this 1970’s version of Chandler’s myth, or, even worse, seems not even to be aware of each other’s existence. The deepest relationship Marlowe has with his libidinous neighbors is their request for boxes of brownie mix, presumably so they might mix it up with pot.
As Elliott Gould almost literally sleepwalks into this complicated plot, he discovers, almost by accident, that now in the 1970s he is living in a time in which everyone is so self-involved that some people are abused only to prove their hatred of all others; gangster Marty Augustine (Mark Rydell), attacks his beautiful mistress simply to prove "That's someone I love. You, I don't even like." Diffidence seems to be the only way to survive, even if it might be seen as sexual passivity.
Altman’s hero is totally inconsequential, in fact, until the very last scenes, when he tracks down his former childhood friend Terry Lennox (Jim Bouton), forcing him to finally admit that he has killed his wife and stolen Augustine’s money, all of which has been at the heart of a series of terrifying events in his own life.
Marlowe’s outright murder of Lennox seems
almost innocent given Lennox’s own staged-death and his destruction of so many
others along the way. Murder suddenly seems the only possibility, and, in the
context of the 1970s self-infatuations, is a truly moral act. One has to ask,
more importantly, of what has their life-long relationship really consisted?
Who, even out of ordinary friendship, might be compelled to drive a friend, in the
middle of the night, from Los Angeles to the Mexican border? No wonder, as the
title of this film suggests in word and song, it is a very “long goodbye.”
If Marlowe survives, nearly everyone
in this film has helped to destroy Marlowe’s sweet and desperately hungry cat.
He will return to an apartment (in a significant historical building which
Howard and I know very well, since our friends Carol Elliel and Tom Muller live
there today), that is permanently empty, despite the eye-candy from his window—in
which Marlowe is seemingly disinterested.
Marlowe’s beloved
cat is a male. Perhaps, as the nasty detective who interrogates him early in
the film suggests, the detective is truly a “faggot.” At one point, the villain
Augustine suggests that all of his men and Marlowe remove their clothes to
reveal themselves as innocent or guilty. The gangsters quickly strip, while
Marlowe, slow to the process, is saved by the return of the money by Wade’s
wife. But clearly Gould’s wonderful portrayal of the mythical Chandler figure
seems totally disinterested in the women who torture most the bad boys of this
play. I’ll go with the “passive” hero any day as opposed to the manipulating
male macho heterosexual figures this story portrays. If this isn’t exactly a “gay” movie, it’s
certainly a portrait of a man utterly removed from female love.
Marlowe, if
nothing else, is a gentleman of the old school, what we might have described as
the unmarrying kind. Anyone have any Cory cat food so that he might delight his
starving cat, if he might ever find him again?
I should add, this
is one of the great movies of the late 20th Century?
Los Angeles,
November 5, 2016
Reprinted from World
Cinema Review (November 2016).
No comments:
Post a Comment