gentleman’s
agreement
by Douglas Messerli
Ben Hecht (screenplay,
based on the play by Noel Coward), Ernst Lubitsch (director) Design for
Living / 1933
Frederic March is a first-rate stage
actor often used miserably by filmmakers. And Miriam Hopkins, a precursor of
the breezy slightly addlepated, good hearted dame that Carole Lombard would
soon perfect, found her voice in this and other films of the period.
Ernst
Lubitsch was the absolute master of pre-code adult sex comedies—representing
some of the most mature filmmaking about the relationships between men and
women and anyone in between of the American cinema. And Noel Coward…well Coward
simply speaks for himself: he was urbane and sophisticated comedy incarnate.
The limited run with Alfred Lunt, Lynn Fontanne, and himself of this play at
New York’s Ethel Barrymore Theatre caused near-riots as audiences rushed to the
theater to see the play in the last weeks of its run.
Although Hecht, despite what might have been his deep-down druthers, kept the basic structure of Coward’s witty ménage-a-tois, in converting it a story of three Americans on the loose in Paris instead of three jaded British artists, everything in the work—except for the fact that the three major characters in this pre-code work actually do have sex, the two males, at least, copulating with their female friend—is transformed from a spritely series of quick-witted lines, with the characters, like moths, “colliding constantly and bruising each other’s wings” (as Coward put it), into a bell-ringing (if only the bell of an now-obsolete typewriter) pin-ball machine, each figure taking his turn to intercept, out-maneuver, and cheat against the others. If Coward’s males might be imagined to be attracted to one another as much as to the lovely woman with whom they share their small flat, these clumsy Americans are just “long-time friends”—reminding one all too much of the later Bing Crosby and Bob Hope duo—who attempt to maintain their platonic partnership* while personally winning over the woman they share, which means, simply put, getting her into bed: the fact of which demands that she immediately marry the one her beds her first!
While abandoning the comedy’s sexual insouciance, Hecht does allow his heroine to become a proto-feminist figure, delighted by the fact that she, like most men before her, has suddenly found herself in the position of choosing between her suitors, a bit like choosing between two appealing hats. But in order to gain that transcendence she is forced, given the writer’s American moral compunctions, to become a kind of mother to them both, while stimulating them to achieve new heights in their careers.
The
film slightly redeems itself when the two competitive “roommates,” after
drinking themselves into a sentimental tizzy, realize that the original “design
for living”— the three for all and all for one—was better than living without
her, and show up in matching tuxedos to a high-class dinner, popping up like
dueling-puppets from behind her dressing screen to easily win her back.
It’s
fascinating that in Coward’s comedy the trio ends the play in a ridiculous fit
of laughter, rejoicing, perhaps, in the absurdity of their irreconcilable
bisexual and heterosexual urges. In the Lubitsch-Hecht Americanized version,
they, once more, come to “a gentleman’s agreement,” a temporary lacuna in which
they agree to have no sex. Instead of laugher, Hecht poises his male figures, a
bit like a traditional Western, in another standoff. And, we all know by this
time where that will end. Fortunately, we also know their history; these men
may have come to such an agreement, but, as Gilda readily admits, “I’m no
gentleman.” The question remains, obviously, whether these temporary
“gentlemen” can stop being stereotypical American males long enough to become
“gentle” men able to embrace whatever sexual realities they might face.
*On the other hand, one
must admit that seldom has there been so much evidence of male-on-male touching
as in Lubitsch’s direction of this film. There’s hardly a moment when these two
male figures can keep their hands off one another.
Los Angeles, December
10, 2014
Reprinted from World
Cinema Review (December 2014).
No comments:
Post a Comment