lectures on love
by Douglas Messerli
Billy Wilder and I.A.L. Diamond
(screenplay), Billy Wilder (director) Love
in the Afternoon / 1957
But even if you could imagine Cooper as a sex-swinger, it would be
nearly impossible to picture Maurice Chevalier, speaking English with a
Parisian French accent that no longer exists in the capitol, as Ariane’s
father, let alone as a private detective working on tawdry cases wherein he
tracks down for his clients their wives’ lovers.
Cary Grant, understandably turned down Cooper’s role, but evidently
talent agent Paul Kohner was convinced that the role Claude Chavasse would be
the perfect match for Chevalier. Unfortunately, the three work together a bit
like vinegar, oil, and pepper, without Wilder having bothered to whip them up
into a proper dressing.
Knowing that her father is on Flannagan’s trail, Ariane rushes, cello in
hand, to his hotel room, saving Mr. X’s wife from being discovered by her
husband and Flannagan from possibly being shot, falling in love with Flannagan
herself. Because of her evening cello concerts, Ariane meets her new lover
(over the next year) in the afternoons only, when, briefly chucking her cello
in the hall, she takes on the air of a femme
fatal recounting her dozens of previous lovers. If the elderly playboy can
believe that this young spit of woman has already had that many affairs, he
must be a bigger dunderhead that even Cooper’s wooden-jaw acting suggests. The
“thin girl,” as Flannagan calls her, is, of course, a complete innocent, head
over heels in
Frankly, although I’ve almost always enjoyed Hepburn’s performances,
I’ve never quite comprehended why she cinematically was attracted almost always
to older men or, as in the example of Breakfast
at Tiffany’s, to a gigolo stand-in for the gay Capote himself. Every man
she meets, almost throughout her movie career, is a liar, a fool, a cheat, or
an abuser, as well as having one foot in the grave. I suppose this was to
emphasize her endless vulnerability. But it might have been nice, once in a
while, to imagine the gamin actually encountering a man of her own personality
and age!
But all’s well that ends well, I suppose, as Flannagan, finally
realizing that this time he has caught only “a little fish,” attempts, in good
conscience, to abandon her, before—witnessing her sad-sack attempt to hide her
tears—he sweeps her up into a culmination of the romantic desire she has all
along sought. In the American version, the studios demanded, in the name of
decency, that her father reveal, in the final frame, that the couple were now
married and living in New York. How
unhappy, we can only imagine, she must now be in that Manhattan apartment
married to the no-longer very dashing, slow-minded Mr. Flannagan! And how very
much annoyed he must now be with a woman who once entertained him so pleasingly
with her outrageous lies. Moralistic endings aside—even the director complained
about Chevalier’s attached announcement—we can only hope that Ariane got only
as far as Le Havre before turning back.
Minneapolis, November 7, 2013
Reprinted from International Cinema Review (November 2013).
No comments:
Post a Comment