surabaya johnny
by Douglas Messerli
Victor Ciriaco (screenwriter and director) Sailor / 2014 [13
minutes]
The young, almost baby-faced, long-haired Peter
meets the dark-haired, muscular older sailor Johnny at a party, and it is love
at first sight, the two of them coming together as in a romantic musical. From
the beginning the young man taunts the older, demanding all of his attention by
pulling, time and again, a cigarette from his mouth.
But this
is no normative narrative about the passionate relationship between two men,
but a loose rendition of Bertolt Brecht and Kurt Weill’s song from Happy End,
“Surabaya Johnny,” with lyrics that read:
I was young, I was just sixteen then
When you came up from Burma one day
And you told me to pack up my suitcase
And I did, and you took me away
I said, "Do you work nice and steady
Or do you go sailing and roving out to sea?"
And you said, "I have a job on the railroad
And baby, how swell it's all gonna be."
You said a lot, Johnny. It was all lies
You sure had me fooled, right from the start
I hate you when you laugh at me like that
Take that pipe out of your mouth, Johnny
Surabaya* Johnny. Is it really the end?
Surabaya Johnny. Will the hurt ever mend?
Surabaya Johnny. Ooh, I burn at your touch
You got no heart, Johnny, but oh, I love you so much
Thought at first you were kind and gentle
'til I packed up and went off with you
And it lasted two weeks until one day
You laughed at me and hit me too
You dragged me all over the city
Up the river and down to the sea
Now I look at myself in the mirror
And some old woman looks back at me
You didn't want love, Johnny, you wanted money
I gave you all I had. You wanted more
Oh, don't look at me that way
I'm only trying to talk to you
Wipe that grin off your face, Johnny
In
suffering and pain the youth waits the return of Johnny, who when he finally
appears at Peter’s door again engages in passionate sex. Peter even gives him
money to stay, but the Brazilian sailor rises early, puts on his navy whites,
with a small medal hanging from his chest, and is almost out the door before he
takes off the medal and leaves it for the boy as a token of his love.
Johnny
doesn’t beat him, nor does Peter travel with him, aging along the way, but
clearly the sailor in his long absences, is no good for the boy. He has forever
changed young Peter’s life as the kid becomes one of history’s long line of lovers
spending hours in waiting for the return of their roaming men.
Surabaya Johnny. Is it really the end?
Surabaya Johnny. Will the pain never mend?
Surabaya Johnny. How I burn at your touch
You got no heart, Johnny, but oh, I love you so much
* Surabaya is the capital city of East Java province
and the second-largest city in Indonesia, long noted as a naval base which at
the height of the 19th and early 20th centuries rivaled Shanghai and Hong Kong
as trading hubs and ports of call that sexually serviced the sailors from all
over the world.
Los Angeles, September 12, 2025
Reprinted from My Queer Cinema blog
(September 2025).






No comments:
Post a Comment