woman of
today
by Douglas Messerli
Manoel de Oliveira (screenwriter and
director) Belle Toujours / 2006
Manoel de Oliveira’s 2006 film Belle Toujours describes itself as an
homage to Luis Buñuel’s intriguing Belle
de Jour from 1967. But, actually, it first appears to be closer to an
academic exercise in de Oliveria’s interpretation of the original, which also
seems quite outlandishly outdated. We can perhaps forgive de Oliveria’s
apparently misogynistic attitudes and interpretations of the behavior of the
previous film’s central character, Séverine, as representing a combination of
masochistic and sadist attitudes, given the fact that the Portuguese director
was 100 years of age at the time of its release.

In fact, many of the original viewers in
1967 also felt that it was necessary to explain Séverine’s quite unconventional
behavior, in which the loving wife of a handsome young doctor slipped out each
afternoon to work as a prostitute. The possibility that a beautiful woman,
trapped in a pleasant, even loving, but totally uneventful housebound marriage
might be—given her unconventional sexual and familial attitudes—fascinated by
other sexual possibilities, particularly in a time when many males, including
her husband’s best friend, sought out sexual liaisons apart from their marital
relationships, evidently seemed impossible to imagine for most critics of the
period. And the idea that Buñuel’s character, played by Catherine Deneuve,
might be a proto-feminist figure, as I argue, might not have even been entirely
apparent to the authors, Buñuel and Jean-Claude Carrière, themselves.

And to give de Oliveria credit, he does have his elderly Séverine (Bulle
Ogier this time around) admit to having no sense of guilt for her behavior
precisely because of her unconventional moral values. The character who
expresses what might be de Oliveira’s interpretations, moreover—the sexist, now
alcoholic, and totally unappealing former blackmailer (in the original he
demands sex for withholding the information about her sexual activities from
her husband), Henri Husson—played with remarkable precision by the original
Husson, Michael Piccoli—would surely be unable to conceive any other scenario;
late in the movie he even attempts to cover over his offensive behavior by
retreating behind the old saw that women are incomprehensive mysteries. The
real mystery, it seems to me, is why even a young prostitute, who with her
older friend who have plunked themselves down in a local bar which Husson
visits three times during the movie, might even find him attractive. Séverine,
for her part, spends the first half of de Oliveira’s homage in trying to escape
any contact between the old lecher.

Even de Oliveria seems disinterested in actually getting these two back
together, slowing his 68-minute movie down to such a luxuriously relaxed pace
that one begins to wonder whether there might ever be even a glimmer of
narrative, using the first 7-8 minutes of the work to present us with a nearly
complete performance of Anton Dvorak’s Symphony
#8 in G Major—a concert whereat Husson first spots Séverine—and following
it by two or three languorous postcard views of the Paris landscape. Most of
the film’s dialogue takes place in a local bar which, quite inexplicably,
Séverine has momentarily stopped in search of a regular patron.
There, with the help of several iceless whiskeys, Husson entrances the
bartender with his vague and slightly dishonest narration of the events of the
Buñuel film. Chalk it up to the director’s age again for the inability of the
young, handsome bartender, living in a period that appears to be
contemporaneous with the movie’s making, to comprehend the woman’s behavior,
who also queries Husson about the existence in the late 1960s of
apartment-complex houses of prostitution. That he is supposedly wise to all
sorts of sexual information. given his occupation, where, he as describes it,
many patrons feel to the need to confess their sexual peccadilloes to a
seemingly disinterested stranger, makes it even harder to imagine that the
young man might have any time to devote to the salacious analytical
observations of a drooling old codger.
The kid is anything but dumb, even proffering the observation to the
obviously unreflective elder man, that men also do precisely what Séverine has.
Perhaps he gets a certain sexual gratification from the numerous confessions
over which he officiates.
Yet for all the seemingly “slight” Dvorak-scored “travelogue aerials of
Paris” that demarcate Buñuel’s fantasy from the “factual” “affectations” of de
Oliveria’s work—as Slant magazine
described the whole affair—there is something so completely aesthetically
fascinating about this film, particularly in the perfection of its images,
acting, and sound-editing, that I was hardly able to take my eyes away from the
screen.
If Husson is a doddering old fool dishing out antique theories of
Freudian behavior which never existed in real life, he is also still a dandy—at
least in his own mind—a self-infatuated old cock who wanders the Paris streets
in a Proustian-like fantasy as he stalks the woman from the past, peering in
windows at bewigged female mannequins and his own image simultaneously. One
imagines that he even posits the possibility that he and Séverine still might
sexually come together, particularly when she finally (in a dialogue erased by
streets sounds) agrees to meet him for dinner. He arranges a private dining
room with candles, in which, once the couple have finished eating, he suggests
they talk in only candlelight.

But if we might imagine this carefully organized dinner as a prelude to
anything else, de Oliveira presents it as a near-completely unspoken affair, as
the couple dine, Husson licking his lips in slightly obscene delight of each
bite; all Séverine wants to know is whether or not Husson has really revealed
to her husband that she had been a prostitute; it is not that she is ashamed of
her activities—as she admits she now, in older age, a changed woman and she continues
to feel no guilt—but, it becomes clear, she is still distraught over the fact
that her husband might, before being inexplicably shot and paralyzed by one of
her jealous clients, have suffered with the knowledge; she needs to know
whether the frozen tear that formed at the edge of his eye was in sympathy with
her or the result of a tortured vision of his wife.
Totally unable to comprehend her dilemma, Husson has instead brought her
a gift of a sexual toy-box whose contents, consisting of the sound of a buzzing
fly, was never completely revealed in the Buñuel film. She is outraged by his
present, and returns it to him, demanding he live up to his promise to tell her
whether or not he has told her husband.
In response, Husson merely reiterates the two possibilities, throwing
the alternatives, suggesting that he may be lying in either case, back in her
lap. Séverine rushes from the room, breaking a bottle of wine and glasses in
her abandonment of the personification of selfishness who has sat across from
her at the table. De Oliviera suddenly comments on the action by presenting,
almost in surreal-like fashion, the image of a cock strolling down the elite
hotel hallway, emblematizing the Husson character in a way that we now know has
not at all represented in his own personal interpretations.

In her escape, Séverine has also left behind her purse, from which the
vengeful and now thieving monster takes evidently large denominations of money
in order to tip the waiters. After he leaves, they, themselves, describe him as
a perverted weirdo as they clear the tables and carry away the would-be
romantic candelabras. Although Husson, now in possession of Séverine’s identity
and some of her money, may have imagined he was won, Séverine clearly has again
escaped his clutches. He may have destroyed her husband’s love and faith, but
he has no real power over the opposite sex, especially a woman who has so
successfully freed herself from his kind.
Ultimately, de Olivera’s film, we perceive, has been an homage, not to Buñuel, but to his character Séverine,
whom de Oliveria truly does portray as a woman of today.
Los Angeles, April 25, 2015
Reprinted from World Cinema Review (April 2015).